전혀 인간 노예 같지 않은 NPC, 그리고 대사를 보면 자기 자신조차도 인간 노예라고 생각하지 않는 것 같은 NPC가 인간 노예라고 돼 있음.

얘가 대체 왜 인간 노예?

이 스샷 뿐만이 아니라 돌아다니면서 이런 애들을 가끔씩 봤는데, 평소에는 그냥 웃고 넘어갔는데 또 보이길래 찍은 거.

맞춤법 문제 역시 마찬가지임. 위에 스샷 찍으면서 불현듯 맞춤법 문제도 생각났는데, NPC 대사 맞춤법 역시 몇 개 보이던 것들이 있어도 그냥 넘어가서 스샷은 별로 없음.

근데 몇 개 없을 스샷 찾으려고 검은사막 스샷 폴더 들어가서 제일 최근에 찍은 거 몇 개 찾다보니까 맞춤법 틀린 거 바로 나오더만 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 심지어 이 스샷은 맞춤법이나 띄어쓰기가 틀려서 일부러 찍은 것도 아니고, 커세어 퀘스트 깨면서 그냥 찍어 놓은 거임.

 처음 하는 퀘스트들은 원래 스샷 하나하나 찍으면서 기록 남겨 놓는 버릇이 있어서........

 위 스샷에서 뭐가 틀렸는지 말 안 할테니 펄어비스 직원들은 위 스샷 보면서 일단 본인 국어 실력이 어느 정도 되는지 점검해보시고,

 이렇게 지나가면서 찍은 스샷에도 틀린 게 나올 정도면 대체 얼마나 많은 것들이 틀려있는 거임?

 진짜 퀘스트 깨고 NPC하고 대화하면서 틀린 거 본 게 한두 개가 아님. 점검 좀 해보세요 제발.